@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@—«¢º•¶EŽÊ^


ŒÜ—ŽRé‚Ìé•Ç

  ´‚ÌŒõûŽ3”Ni1877”NjA”蕶‚È‚Ç‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½1l‚Ì–ðl‚ªA‹ô‘RAr‚ê–ì‚Ì‘‚Þ‚ç‚Ì’†‚©‚çA‹‘å‚ÈΔè‚ðŒ©‚Â‚¯‚½B‚»‚ê‚ÍAç”NˆÈã‚à‘O‚ÉÁŽ¸‚µ‚½ŒÃ‚¢‘E‚‹å—킪A‚à‚¤ˆê“xŽ„‚½‚¿‚Ì‘O‚É‚»‚ÌŽp‚ðŒ»‚µ‚½uŠÔ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B‚±‚ÌΔè‚ÍA‹g—ÑÈWˆÀŽsxŠO‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚éuD‘¾‰¤”èv‚Å‚ ‚éB


700—]”N‚Ì‚‹å—í­Œ 

¼–åÕiŒÜ—ŽRéj

@uD‘¾‰¤iLŠJ“y‰¤j”èv‚̔蕶‚âwé°‘xwŽO‘Žj‹Lx‚È‚Ç‚É‚æ‚é‚ÆA‚‹å—í‚ÌŽn‘c‚Æ‚³‚ê‚éŽé–ւɂ‚¢‚Ä‚±‚¤‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‹IŒ³‘O37”NA“Œ–k•Ó‹«‚Ì­”–¯‘°‚Å‚ ‚Á‚½•v—]‘°‚ÌŽé–Ö‚ÍA—É”JÈ‚Æ‹g—ÑȂ𗬂ê‚éA‚©‚‚đ²–{ì‚ƌĂ΂ꂽAŒ»Ý‚ÌŸÓ]•Ó‚è‚É“¦‚êA‹g—ÑÈWˆÀŽs‚̌ܗŽR‚É‚‹å—í­Œ ‚ðŒš‚Ä‚½B‚»‚µ‚ÄA‹IŒ³‘O34”N‚©‚çA‰¤é‚ð’z‚«Žn‚ß‚½B

@Š¿‚Ì•½’éEŒ³Žn3”Ni3”NjA‚‹å—í‚Ì‘æ2‘ã—®—ž–¾‰¤‚ÍAŒ»Ý‚Ì‹g—ÑÈWˆÀŽs‚É‘J“s‚µA“s‚ð‘“àé‚Æ‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA–ñ400”NA‚‹å—í‚Ì‘“s‚Í‚±‚Ì’n‚É’u‚©‚ꂽB

“ñ†‘åŒ^Œš’zˆâÕiŒÜ—ŽRéj

@ŽO‘Žž‘ãA‘‚Ž‚Ìé°‘‚Æ‘N”Ú‘°•ç—eŽ‚Ì2“x‚ɂ킽‚éUŒ‚‚ðŽó‚¯‚½‚ ‚ÆA–ké°‚ÌŽnŒõ3”Ni426”NjA•½ë‚É“s‚ðˆÚ‚·B

@644”N‚©‚çA24”NŠÔ‚Ìí‚¢‚ÌŒãA705”N‚É‹y‚ñ‚¾‚‹å—í­Œ ‚ÍA“‚‰¤’©‚Æ’©‘N”¼“‡“Œ“ì•”‚ÌV—…‚ÌUŒ‚‚É‚æ‚Á‚ÄA‚»‚Ì—ðŽj‚ð•Â‚¶‚½BŒ»ÝA‚©‚‚Ă‹å—킪‚ ‚Á‚½’n‚ÉL‚ª‚é‚Ì‚ÍA—Y‘å‚ÈŽRé‚ÆA–œ‚𔂦‚éŒÃ•­ŒQ‚Å‚ ‚éB

“ú–{‚Ö‚à“`‚í‚Á‚½é•Ç‚ÌŒ`Ž®

ŽRé‚ÍAŒ¯‚µ‚¢Ž©‘R‚ð—˜—p‚µ‚ÄŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éiŒÜ—ŽRéj

@ŒÜ—ŽRé‚ÍA—É”JÈŠºm–žB‘°Ž©Ž¡Œ§‚ÌŒ§éiŒ§­•{‚ÌŠÝ’nj‚©‚ç“Œ–k‚É8.5ƒLƒs‚Á‚½Š‚É‚ ‚éBŽR‚Ì•W‚‚ÍA–ñ800ƒ[ƒgƒ‹‚ÅAŽü‚è‚ÍØ‚è—§‚Á‚½Šâ•Ç‚Å‚ ‚éB

@ŽRé‚ðˆÍ‚ÞA‘S’·4754ƒ[ƒgƒ‹‚Ìé•Ç‚ÍA‚»‚Ì88“‚Ì4189ƒ[ƒgƒ‹‚ªAŽR‚Ì”öª‚ââ•Ç‚ð—˜—p‚µ‚Äì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBé‚Ì“ŒA“ìA¼‚Ì3•ûŒü‚É‚ÍA‚»‚ꂼ‚êé–傪Œš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B

”¼’nŒŠŽ®‚Ì•º‰cˆâÕiŒÜ—ŽRéj

@¡‚Ü‚Å‚Ì”­Œ@‚É‚æ‚Á‚ÄAŽRé‚Ì3ƒJŠ‚ÅA‹{“aA‘qŒÉAÕâJꊂ̑å‹K–Í‚ÈŒš’zˆâÕ‚ªŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚éBé‚Ì’†S•”‚É‚ÍA’·‚³12ƒ[ƒgƒ‹A•5ƒ[ƒgƒ‹A[‚³1.1`2ƒ[ƒgƒ‹‚Ì’™…’r‚ª‚ ‚èA¶Šˆ—p…‚Ì‚½‚ß‚ÉAŽR‚Ì…‚ª’~‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½‘½‚­‚Ì”¼’nŒŠŽ®•º‰c‚âA•à£Š‚È‚Ç‚ÌŒRŽ–Ž{݂̈âÕ‚à”­Œ@‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@ŒÜ—ŽRé‚ÍA’†‘–k•û–¯‘°‚Ì“`““I‚ÈŽR錚’z‚Ì—v‘f‚ðŽó‚¯Œp‚¬‚È‚ª‚çAŽg‚¤Þ—¿‚âA”z’uA’zé‚É‚ÍA‚‹å—í‚Ì“Á’¥‚ªŒ©‚ç‚êAŽR‚ɉˆ‚Á‚ÄŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

Ž©‘R‚Ì΂𗘗p‚µ‚½“àé‚Ìé–åiŒÜ—ŽRéj

@é•Ç‚­‚è‚É‚àA‚‹å—í“Æ“Á‚Ìæi“I‚È‹Zp‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB΂𞶌`‚ɉÁH‚µA‘å‚«‚¢’[‚ðŠO‘¤A¬‚³‚¢’[‚ð“à‘¤‚É‚µ‚ÄÏ‚Ýã‚°A“à‘¤‚©‚ç‚Í‚³‚ç‚É×’·‚¢Î‚ʼn½d‚É‚à‰Ÿ‚³‚¦AŠO‚Ö‚Ì’£—Í‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ä•ö‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB

@é•Ç‚Ìã‚É‚ÍA–hŒä‚Ì‹@”\‚ð‹­‚ß‚é‚½‚ß‚Éu—šÔv‚ƌĂ΂ê‚éA‰š“Ê‚ÌŒ`‚ð‚µ‚½•Ç‚ªì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ÌŒš’zŒ`Ž®‚ÍA“Œ–kƒAƒWƒA”‘‚âŠe–¯‘°‚ÌŽR錚’z‚Ì”­“W‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦AŒã‚É“ú–{‚Ö‚à“`‚í‚Á‚½B

’†¢“Œ–kƒAƒWƒA‚Ì‘ã•\“IˆâÕ

”r…ƒVƒXƒeƒ€i‘“àéj

@WˆÀŽs‚É‚ ‚é‘“àé‚ÍA‚‹å—í‚Ì‘æ2‚Ì“s‚Å‚ ‚éB‚‹å—í‚ÍA‘“àé‚É‘J“s‚µ‚½‚Æ‚«Aé‚Ì–k‚©‚ç2.5ƒLƒ‚̘V—äŽR–¬i’·”’ŽR–¬‚ÌŽx–¬j‚ÌŒ¯‚µ‚¢’nŒ`‚ð—˜—p‚µ‚ÄAˆÑ“ߊâé‚ð’z邵‚½B‚±‚Ì2‚‚ÌꊂªA‚‹å—í‚Ì‘“s‚Æ‚È‚Á‚½B‘“àé‚ÍA•½ë‚É‘J“s‚·‚é426”N‚Ü‚Å‚Ì424”NŠÔA‘“s‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–ðŠ„‚ð’S‚Á‚½B

@•½’n‚É‚ ‚Á‚½‘“àé‚ÍA“Œ‚ÍŠ›—Î]‚É–Ê‚µA¼‚É‚ÍâZŽR‚ª‚»‚Ñ‚¦A“–Žž‚ÌlX‚Ì—‘z“I‚È‹Z’n‚¾‚Á‚½B‚»‚ÌŒãA‚µ‚¾‚¢‚ÉV‚µ‚¢“sŽs‚ªì‚ç‚ꂽ‚½‚ßA¡‚Å‚ÍA‚»‚̈ꕔ•ª‚Ìé•ÇÕ‚µ‚©Œ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B

“ìáP–åiŠÛ“sŽRéj

@ˆÑ“ߊâé‚ÍA‘–h‚ð‚æ‚è‹­ŒÅ‚È‚à‚Ì‚É‚·‚邽‚ß‚É’z‚©‚ꂽBŽRé‚Ìé•Ç‚ÍA•ô‚Ì”öª‚ɉˆ‚Á‚Äì‚ç‚êAé“à‚Í•½’n‚âŠÉ‚â‚©‚Èâ‚ÌL‚ª‚éAã‚©‚牺‚ðŒ©‰º‚ë‚·‚悤‚ÈAŽç‚èˆÕ‚­AUŒ‚‚µ“ꊂł ‚Á‚½B

@ŒãŠ¿‚ÌŒšˆÀ2”Ni197”NjA—É“Œ”¼“‡‚ÌŒö‘·Ž­Œ ‚Æ—˜‰v‚ð‚ß‚®‚Á‚Ä‘ˆ‚¢A‘å‹K–Í‚È푈‚ð‹N‚±‚·B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‚‹å—í‚Í‘å”s‚µA‘“àé‚Í”j‰ó‚³‚ꂽB

ŠÛ“sŽRé‚Ì‘SŒi

@—‚”NA‘æ10‘ãŽR㉤‚ÍAˆÑ“ߊâé‚ðŠg’£‚µAé“à‚É‚Í‘åŒ^‚Ì‹{“a‚ð’z‚¢‚½B‚»‚µ‚Ĉѓߊâ‚ðŠÛ“s‚ÆÌ‚µAé“à‚ÌŒšÝ‚â\‘¢‚ÍAŽŸ‘æ‚É®‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B209”NAŽR㉤‚ÍŠÛ“s‚É‘J“s‚µAŠÛ“sŽRé‚Å‚Ì”­“W‚Í‘S·Šú‚ðŒ}‚¦‚éB

@246”N‚Æ342”NA‚‹å—í‚Í‘ŠŽŸ‚¢‚ÅA‘‚Ž‚Ìé°A‘N”Ú‘°•ç—eŽ‚Ì‘O‰‘‚Æí‚¢AŠÛ“sŽRé‚Í2“x‚Ìí‰Î‚ÅÄ‚«•¥‚í‚êA‘“s‚ÆŒRŽ–Žç”õ‚Ì‹@”\‚ÍŽ¸‚í‚ꂽBŠÛ“sŽRé‚ÍA푈‚É‚æ‚Á‚Ä‹»‚èA푈‚É‚æ‚Á‚Ä–Å‚Ñ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

ŽR‚Ìã‚É‚ ‚é’™…’riŒÜ—ŽRéj

@Œ»ÝAŠÛ“sŽRéˆâÕ‚É‚ÍA‚ ‚킹‚Ä7‚‚Ìé–傪Œ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB•½’n‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ1†–åÕ‚Ì“ìáP–åˆÈŠOA6‚‚Ìé–å‚ÍA‚¢‚¸‚ê‚àŽR‚̎ΖʂⒸã‚È‚Ç‚ÌAí—ª–hŒä‚Ì—vŠ‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B

@ŠÛ“sŽRé‚Ì‹{“aˆâÕ‚ÍAé“à‚Å‚àÅ‚àd—v‚ÈŒš’zˆâÕ‚Å‚ ‚éB‚±‚̈âÕ‚ÍA“Œ‚¼’á‚ÌŠÉ‚â‚©‚Èâ‚É‚ ‚èA“ìáP–å‚©‚ç–ñ500ƒ[ƒgƒ‹—£‚ꂽŠ‚É‚ ‚éB‹{“a‚Æ‚»‚Ì•t‘®Œš’z‚ÍA˜c‚ñ‚¾Žl•ÓŒ`‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èA“ì–k‚Ì’·‚³‚Í95.5ƒ[ƒgƒ‹A“Œ¼‚Ì•‚Í86.5ƒ[ƒgƒ‹‚ÅA–ÊÏ‚Í8260.75•½•ûƒ[ƒgƒ‹‚Å‚ ‚éB

@‹{“a‚̈âÕ‚É‚ÍAlH”r…‚ÆŽ©‘R”r…‚Ì2Ží—Þ‚ÌŽ{Ý‚ª‚ ‚éB”­Œ@‚ÌŒ‹‰ÊA‹{“a‚Í–Ø‘¢‚ÌŒš•¨‚ÅA’g‚ðŽæ‚éŽ{Ý‚ÍŒ©‚‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ß‚±‚Ì‹{“a‚ÍA‰Ä‚Ìs‹{‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚¾‚낤‚ÆAê–å‰Æ‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚éB

ŠÛ“sŽRé‚̘[‚É‚ ‚é‹M‘°ŒÃ•­ŒQ

@ŠÛ“sŽRé‚Ì’†‚É‚ÍAŒ©’£‚è‘äA’™…’rAŽç”õ•º‚Ì’““Ô’n‚È‚Ç‚ÌŒRŽ–Ž{ÝÕ‚àŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB

@ŽRé‚ÍA1600”N‚ ‚Ü‚è‘O‚Ìí‰Î‚ÅÁ–Å‚µ‚½BŽü‚è‚ÌŽR‚ðá•Ç‚Æ‚µAŽRŠÔ‚É‚Í‹{“a‚ðŒš‚ÄA’J‚Ì“ü‚èŒû‚Éé–å‚ðì‚é‚Æ‚¢‚¤\‘¢‚ÍA’†‘“`“‚Ì•—…‚Ìl‚¦•û‚ð•\Œ»‚µAlHŒš’z‚ÆŽ©‘RŠÂ‹«‚𒲘aA“ˆê‚³‚¹‚½‚à‚Ì‚ÅA“Œ–kƒAƒWƒA‚Ì’†¢‚É‚¨‚¯‚éAÅ‚à‘ã•\“I‚ȈâՂ̈ê‚‚ł ‚éB

—ðŽj“I‰¿’l‚Ì‚‚¢”蕶

uD‘¾‰¤”èv‚̔蕶‚̈ꕔ

@1–œ‚É‚àã‚éŒÃ•­‚ðŽc‚µ‚½A‚‹å—í­Œ 705”N‚Ì’†‚ÅA—ðŽj“I‰¿’l‚ª‚ ‚é‘ã•\“I‚È‚à‚Ì‚ÍA‰¤—Ë‚Æ‹M‘°‚̌Õ­‚Å‚ ‚éB

@‚‹å—í‚Í28‘ã‚Ü‚Å‘±‚«A21‚̉¤—Ë‚ª’†‘‚É‚ ‚éBWˆÀŽsxŠO‚Ì“´a‚É‚ÍA‘æ2‘ã‚©‚ç‘æ19‘ã‚Ü‚Å‚Ì18l‚Ì‚‹å—퉤‚ª–„‘’‚³‚êAŒ»ÝAê–å‰Æ‚ÌlØ‚É‚æ‚Á‚ÄA13l‚ª”»–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

@”‘½‚­‚̉¤—Ë‚Ì‚È‚©‚Å‚à’–Ú‚³‚ê‚é‚Ì‚ªA‘æ19‘ãD‘¾‰¤‚Ì•æ‚Ì‹ß‚­‚É‚ ‚éuD‘¾‰¤”èv‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍA‘§Žq‚Ì‘æ20‘ã’·Žõ‰¤‚ªA•ƒ‚ÌŒ÷Ñ‚ðÌ‚¦‚邽‚ß‚É‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ÅA‚‚³‚Í6.39ƒ[ƒgƒ‹A‹ÃŠDŠpâIŠâ‚̈ꖇŠâ‚Åì‚ç‚ꂽ•s‹K‘¥‚È’ŒŒ`‚ÌΔè‚Å‚ ‚éB

u«ŒR•­v‚ׂ̗Éì‚ç‚ꂽ•›‘’—p‚Ì•æ

@”è‚ÌŽl–Ê‚É‚ÍA‡‚킹‚Ä44sA1775•¶Žš‚ª—ê‘‘Ì‚Å‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB”蕶‚ÍA‚Ü‚¸‚‹å—í‚Ì‘nŽn“`à‚ÆAʼn‚Ì3‘ã‚̉¤‚Ì“`³ŠÖŒWAŽŸ‚Ì•”•ª‚ÍAD‘¾‰¤‚̶ŠU‚ÌŒ÷Ñ‚Ì‹L˜^AÅŒã‚ÍA•æŽç‚è‚ɑ΂µ‚Ä‚Ì‹K’肪‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBuD‘¾‰¤”èv‚ÍAŒ»ÝA‚‹å—í‚Ì—ðŽj‚ðŒ¤‹†‚·‚éÛ‚Ìd—v‚È•¶Œ£‚Å‚ ‚èAlŒÃŠwãA‚‚¢‰¿’l‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚‹å—퉤—Ë‚Ì’z‘¢‚ÍA‘Šú‚ÌÏΕ悩‚ç’†Šú‚ÌŠK’dÏΕæAŠK’dÎŽº•æ‚ðŒo‚ÄA”ÓŠú‚Ì••“yÎŽº•æ‚Ö‚ÆA”­“W‚µ‚È‚ª‚ç•Ï‰»‚µ‚½B

‚‹å—í‚Ì“Á’¥‚ðŽ‚Á‚½˜@‰Ô•¶‚ÌŠ¢“–(‚ª‚Æ‚¤)

@WˆÀŽsxŠO‚ÌâZŽR‚̘[‚É‚ ‚éu«ŒR•­v‚ÍA‚‹å—í’†”ÓŠú‚Ì‘ã•\“I‚ÈΗ˂ł ‚èA•¶‰»à‚Ìê–å‰Æ‚É‚æ‚ê‚ÎA‘æ20‘ã’·Žõ‰¤‚Ì—Ë•æ‚Å‚ ‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢‚Æ‚¢‚¤B426”NA’·Žõ‰¤‚Í‚‹å—í‚Ì“s‚ðAWˆÀ‚©‚畽ë‚Ɉڂµ‚½B’·Žõ‰¤—˂ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŠwpŠE‚Å‚à‘½‚­‚̈ӌ©‚ª‚ ‚èAWˆÀà‚âA’©‘N‚Ì•½ëàAWˆÀ‚Æ•½ë‚É‚»‚ꂼ‚ê—Ë‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤à‚¾‚ªA‘J“s‚Ì‚½‚ßAWˆÀ‚Ì—Ë‚Íì‚ç‚ê‚È‚ª‚çAŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

ÕâJ’d‚Íu«ŒR•­v‚ÌŒã‚ë‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½

@u«ŒR•­v‚ÍŽlŠpŒ`‚ÌŠK’dÎŽº•æ‚Ťƒsƒ‰ƒ~ƒbƒh‚ÌŒ`‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é¡22‘w‚É΂ðςݤ’i‚Í7‚‚ŤŽl–ʂɂͤ‚»‚ꂼ‚ê3‚‚̕یì—p‚̋΂ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é¡

@—Ë‚Ì–k‘¤‚ɂͤ•›‘’•i‚ð‘’‚é•æ‚ÆÕâJ‘䂪‚ ‚褗¼‘¤‚ɂͤ•t‘®‚Ì‘åŒ^‚ÌŒš•¨‚̈âÕ‚ª‚ ‚é¡‚±‚ê‚ç‚ͤ‚±‚ÌŽžŠú‚·‚łɤ‚‹å—퉤‚Ì–„‘’‚ɤ’†Œ´‚Ì—ç‹V§“x‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃ𕨌ê‚Á‚Ä‚¨‚褓–Žž‚Ì—ðŽj”wŒi‚ª‰M‚í‚ê‚é¡

@Œ»Ý‚Ü‚Å‚ÉŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚餕lj悪•`‚©‚ꂽ‹M‘°‚Ì•æ‚Í30‚ð’´‚¦¤‚»‚Ì’†‚Ì26‚ͤ¢ŠEˆâŽY‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚顕ljæ‚Ì“à—e‚ͤ–¯‘­¤¶ŽY¤¶Šˆ¤@‹³‚È‚ÇŠe•û–ʂɂ킽‚Á‚Ä‚¨‚褂‹å—í‚Ì­Ž¡¤ŒoϤ•¶‰»¤ŒRŽ–¤@‹³‚È‚Ç‚ðŒ¤‹†‚·‚é‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ì‘å؂Ȫ‹’‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚é¡i2006”N5ŒŽ†‚æ‚èj



 
–{ŽÐF’†‘–k‹ž¼é‹æŽÔŒö‘‘‘åŠX‚R†
l–¯’†‘ƒCƒ“ƒ^-ƒlƒbƒg”Å‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ‹LŽ–EŽÊ^‚Ì–³’f“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B