中国共産党機関紙「人民日報」は18日、欧州委員会のマンデルソン通商担当委員がこのほど、中国の市場経済国地位の問題は技術的問題であり、政治問題ではないと強調したと報道した。

これは、マンデルソン委員がブリュッセルで「人民日報」記者のインタビューに答えた際、、述べたもので、マンデルソン委員はその際、「中国の市場経済国の地位をいつ承認するかについてEUはタイムスケジュールはない。中国はいま正しい方向に沿って進んでいる。中国の市場経済国地位をめぐる未解決問題について、EUと中国は実質的な解決案を見出すことができる」と述べた。

中国EU間で起こりうる貿易摩擦についてマンデルソン委員は、これは三つの原則、つまり、一つは貿易摩擦予防システムを構築し、双方が起こりうる貿易摩擦をいち早く発見できるようにすること、第二は関係機関を設け、双方がこの機関を利用して発生しうる摩擦について協議できるようにすること、第三は、合理的かつ双方が受け入れられる措置で摩擦をなくすという原則を踏まえて解決すべきだと強調した。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「CRI」より　2005年1月18日