中国人民銀行（中央銀行）は、人民元第5シリーズ2005年版として新たな100元、50元、20元、10元、5元各紙幣と、1角硬貨を31日から発行する。

同行によると、2005年版人民元は、1999年から流通している紙幣のデザインを継承し、色調や規格は変わらない。1999年版と比べ、2005年版は国章、銀行名、毛沢東氏肖像の顔と服の部分などに最新の印刷技術を使用し、偽札防止水準を高めた。また、国際的な需要から、紙幣裏面に描かれた名所景色の下に記した額面金額の後ろに、「元」のピンイン表記「YUAN」を加えた。2005年版1角硬貨は、材質をアルミ合金からステンレスに変更した。

「人民網日本語版」2005年8月31日