税関がまとめた統計によると、1～8月の貿易額は8911億1千万ドルに達し、前年同期に比べ23.5％増加した。このうち輸出額は4756億7千万ドル（同32％増）。輸入額は4154億4千万ドル（同14.9％増）で、増加率は前月より1.1ポイント上昇した。

統計によると、8月単月の貿易額は1256億ドル（同27.9％増）に上り、6カ月連続で1千億ドルを超えた。このうち輸出額は678億2千万ドル（同32.1％増）。輸入額は577億8千万ドル（同23.4％増）で、増加率は前月に比べ約10ポイント上昇した。今年に入って増加率が20％を超えたのは、1月に次いで今回が2度目。

1～8月、一般貿易の輸入増加率が引き続き上昇し、加工貿易の輸出増加率は輸入を大きく上回った。貿易額の上位3地域は順に、広東省、江蘇省、上海市。

「人民網日本語版」2005年9月14日