推进新时代中日地方城市文化旅游交流合作

 

   国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。文化和旅游是两国民众最容易接近彼此,也最容易付诸实践的交流活动。5月26日上午,2019中日文化旅游(大连)交流大会主旨演讲环节,中日双方嘉宾围绕“推进新时代中日地方城市文化旅游交流合作”这一主题发表了精彩演讲。从他们的演讲中,我们既了解到中日文化旅游交流的现状,也看到了中日文化旅游交流合作的无限可能。

    中国旅游研究院院长戴斌在演讲中谈到了亚洲旅游促进计划的城市担当。“中国和日本都是亚洲的旅游大国,也互为重要的客源地和目的地。今天,中日两国旅游业界领袖和城市领导者在这里隆重集会,共商共建亚洲旅游促进计划,可以说正逢其时。”戴斌说,在亚洲文化交流和文明对话中,旅游正在扮演越来越重要的角色,发挥越来越积极的作用。随着旅行便利化政策的提出以及国民旅行随心随性化,城市越来越成为独立的旅游目的地。亚洲旅游促进计划需要在中央政府层面以便利化为导向,持续改进旅行管制和产业规制体系。散客化的旅游组织方式和个性的消费行为,必然倒逼移民、旅行、住宿等管理体系的革新。亚洲旅游促进计划需要城市管理层面,本着“主客共享,美好生活”的理念,推广文化与旅游融合、经典与时尚兼容的微旅游和小产品。亚洲旅游促进计划需要全社会在尊重传统,致敬经典的同时,更加充分发挥旅游市场主体的作用,最大限度地激发年轻人的创业创新激情。

    樱花、温泉、滑雪、美食、传统手工艺、文化遗产……日本岩手县知事达增拓也、新潟县知事花角英世、和歌山县商工观光劳动部观光局长中岛宽和在演讲中分别推介自己所在城市的文化旅游资源。达增拓也说,岩手县是马可·波罗游记笔下的“黄金之国”,在中国是广为传唱的《北国之春》,展现了岩手的自然和人情味,具有丰富的乡土风情。演讲中,达增拓也兴致盎然地唱起了《北国之春》,赢得了现场听众热烈的掌声。他表示,为了促进与中国的经济文化交流,岩手县2005年在大连成立了岩手县大连经济事务所,并且在2007年与大连签订了关于加强两地间合作的协议书,开展了广泛的合作。作为合作的一环,大连市和岩手互相派遣交流人员,而且这一制度现在仍在进行中。“大连的职员认真学习岩手的旅游、土特产等相关知识,为促进岩手和中国之间的交流作出了努力。对于大连市政府及相关机构给予我们的支持,我们再次表示感谢。”

    新潟县知事花角英世说,新潟县和中国有很深的缘分。现在生活在新潟县佐渡的朱鹮保护中心里的朱鹮,就是中国赠送给日本的朱鹮的后代,现在已经繁殖超过350只。1997年3月,新潟县大连经济事务所成立,现在已经20多年,自开设以来,得到了辽宁省和大连市政府的大力支持,进行了很多的经济文化交流。花角英世不遗余力地推介新潟县的文化旅游,他表示,新潟县自古就是冰雪之乡,文化都是跟雪有关,深受国内外游客的青睐。“新潟县有很多的节日,每年3月上旬,我们都举办的‘越后妻有冬季花火大会’,大家可以想象一下,寒冷的冬夜,天空中绽放着美丽的花火,还映着皑皑的白雪,是不是人生的一大享受呢?身临其境的体验一定会让你终身难忘。”

    全国日本经济学会副会长吕克俭表示,在双方的共同努力下,中日两国经贸交流、文化旅游活动得到了长足的发展。与时俱进、顺势而为的大连,为中日两国人民的友好交往和务实合作不断作出新的贡献。从上世纪80年代改革开放之初,大连即开始与日本的友好交流与经济合作。大连赏槐会已经举办了30届,每年的中日旅游文化交流活动和中日商品展等作为中日双方友好交流和务实合作的平台,发挥了重要作用。这次中日文化旅游交流大会将推进新时期中国与日本的互利合作与友好交流,为推进中日关系和世界和平发展作出新的贡献。

 

来源:大连日报

人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。
本社:中国北京西城区百万荘大街24号  TEL: (010) 8837-3057(日本語) 6831-3990(中国語) FAX: (010)6831-3850