6月19日の端午節を控え、先日、安徽省合肥市盧江県の金湯湖で太鼓の音が響き、4隻のドラボンボートが波を切り裂き突き進む光景が見られた。湯池、万山、楽橋などの郷鎮から来たドラゴンボートチームが合同訓練の真っ最中をしていた。太鼓の音、オールを漕ぐ水の音、そして選手たちの雄叫びが絶えず響き合い、両岸の青い山々の間にこだまし、5月の盧江の水辺をたぎらせた。