人類運命共同体

1、人類運命共同体とは、文字通り各民族、各国家の前途と運命がしっかりと一つに結び付いていることだ。力を合わせて困難を切り抜け、栄辱を共にし、私たちが生まれ育ったこの星をむつまじい大家族としてつくり上げ、素晴らしい生活に対する世界各国の人々の憧れを現実に変えるよう努力すべきだ。 

2、私たちは共同協議共同建設共同享受のグローバルガバナンス観を堅持し、絶えずグローバルガバナンス体系を改革し、整え、各国が手を取り合って人類運命共同体を構築するよう推進しなければならない。

3、私たちは共に同じ星に住んでいる。この星には200余りの国地域があり、2500余りの民族、70億人余りの人々がおり、画一化するのは不可能だ。こうした差異が交流の障害になるべきではないし、ましてや対立の理由になってはならない。異なる文明、制度、道の多様性および交流学び合いは人類社会の進歩に強大な原動力をもたらせる。私たちは高慢と偏見を減らし、尊重と寛容を増やし、世界の豊かさと多様性を受け入れ、小異を残して大同につき、長所で短所を補うよう努力し、調和と共存、協力とウインウインを求めるべきだ。

4、フランスには「人間の運命は人間の手中にある」という言葉がある。世界的な厳しい試練に直面し、岐路でどちらに進むかという人類の発展の選択に直面している際に、各国は天下を以(もっ)て己(おの)が任と為(な)す責任感を持ち、傍観者ではなく、積極的に行動派になり、人類の前途と運命を自らの手中に収めるよう共に努力すべきだ。

5、文明は多様であるからこそ交流し、交流によって学び合い、学び合いによって発展する。私たちは世界の異なる国家、異なる民族、異なる文化の交流と学び合いを強化し、アジア運命共同体、人類運命共同体を共同構築する人的文化的な基礎を突き固めなければならない。

 

人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。
本社:中国北京西城区百万荘大街24号  TEL: (010) 8837-3057(日本語) 6831-3990(中国語) FAX: (010)6831-3850