上海万博 各国のパビリオン  
 

 

オーストラリア館

テーマ:「挑戦に打ち勝つ:都市の未来を対象としたオーストラリアのインテリジェント・ソリューション」

デザインの特徴:彫刻されたアーチ型の壁、赤い代赭(たいしゃ)石の外壁

オーストラリア館は環境保護や都市化、グローバル化といった人類が直面する共同の挑戦の探求、及びオーストラリアの自然を展示し、参観者に「世界で最も快適な居住地」であるオーストラリアが、都市建設と自然環境の間でどのように持続可能な発展と調和を生み出しているかを展示する。

 

ルクセンブルグ館

テーマ:「小さく美しい」

デザインの特徴:「小型」の森林と砦

ルクセンブルグ館の設計者はたった一つの巨大な石を彫刻したかったように見える。これは中国語の伝統的な翻訳名である「盧森堡」の影響を受けている。中国語の「盧森堡」の意味は「森林と砦」で、ルクセンブルグ館は周囲を緑の木で囲まれた開放的な森林に例えられている。

 

      1   2   3   4   5   6     

 
 
人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。
本社:中国北京西城区百万荘大街24号  TEL: (010) 8837-3057(日本語) 6831-3990(中国語) FAX: (010)6831-3850