男性、漢族、1946年11月生まれ、遼寧省台安出身。1968年11月就職、1971年1月中国共産党に入党、朝鮮民主主義人民共和国金日成総合大学経済学部卒、大卒。

現在中国共産党中央政治局常務委員、第12期全国人民代表大会常務委員会委員長。

1968～1970年 吉林省汪清県羅子溝公社太平大隊の知識青年

1970～1972年 吉林省汪清県革命委員会宣伝組幹事・機関団支部書記

1972～1975年 延辺大学朝鮮語学部で朝鮮語を専攻

1975～1978年 延辺大学朝鮮語学部党総支部副書記、大学党委員会常務委員・革命委員会副主任

1978～1980年 朝鮮・金日成総合大学経済学部に留学、留学生党支部書記

1980～1983年 延辺大学党委員会常務委員・副学長 1983～1985年 吉林省延吉市党委員会副書記、延辺州党委員会常務委員兼延吉市党委員会副書記

1985～1986年 吉林省延辺州党委員会副書記

1986～1990年 民政部副部長、民政部党組副書記

1990～1995年 吉林省党委員会副書記兼延辺州党委員会書記

1995～1998年 吉林省党委員会書記、吉林省人民代表大会常務委員会主任

1998～2002年 浙江省党委員会書記

2002～2007年 中国共産党中央政治局委員、広東省党委員会書記

2007～2008年 中国共産党中央政治局委員

2008～2012年 中国共産党中央政治局委員、国務院副総理・党組メンバー、重慶市党委員会書記（2012年3月から兼任）

2012～2013年　中国共産党中央政治局常務委員、国務院副総理・党組メンバー

2013年～　　中国共産党中央政治局常務委員、第12期全国人民代表大会常務委員会委員長

中国共産党第14期中央候補委員、第15・16・17・18期中央委員、第16・17期中央政治局委員、第18期中央政治局常務委員。第12期全国人民代表大会常務委員会委員長。