「安全区」レポート

 

日本軍が日の丸を掲げて四方八方から南京に迫っていたところ、南京の鐘鼓楼のもとでは西洋人のグループが赤十字の旗を立てていた。ドイツ人、アメリカ人、イギリス人、デンマーク人、それから中国人が金陵大学理事会のホールに集まり、国際通用の言葉を用いてみなの注視する人道、正義、公正、平和にかかわる問題を討議していた。彼らは次のようなニュースを読んだ。日本軍が上海を侵略占拠した際、ドイツ人のラオ神父は租界に難民区を設け、20万人以上の戦禍で家を失った人々を救ったというのである。教授、医者、牧師、商社の代表たちは、みなで難民保護の安全区を設立することを提案した。この人類の運命にかかわる組織に「南京安全区国際委員会」という国境を超越した名称を与えた。

15名の外国籍の人々で構成された「南京安全区国際委員会」と17名で構成された「国際紅まんじ会南京委員会」が結成され、難民保護の重責を担うことになった。ドイツ人(シーメンス社の代理人)のジョン・H・D・ラーベ氏が国際委員会の委員長に選ばれ、米国聖公会のマギー牧師は「国際紅まんじ会南京委員会」の委員長となった。

当時南京に滞在していた英国の新聞『マンチェスター・ガーディアン』中国特派員H・J・ティンパーリーは感きわまった調子で国際委員会を賞賛している。

「この20数名の勇気ある英雄にとっては、賞賛と栄誉がまことにふさわしい。特に彼らの活動がしだいに周囲に知られるようになってから、このことはさらに明らかになった。彼らは本国政府役人の勧告、阻止をもかえりみず、南京にとどまることを選んだ。いまこの都会の何千何万の人々が、中国人も外国人もあらゆる交通手段を求めて外へ逃げ出そうとしている。南京にとどまった人々は確かにそののちに起きた暴行を予想できたわけではなかったが、しかし、これらの人々はみな経験と学識に富む人たちである。彼らは自らの危険については完全に承知していたはずである。にもかかわらずこの人々は、南京が陥落した暁には、戦災のただなかで苦しむ人々を救出しようという決意を変えなかったのである。彼らの勇気、熱意、平和と献身の精神は必ずや人々の尊敬を集めることだろう」

14日、ジョージ・フィッチは車を運転してロイター通信の記者二人を市外に送っていった。途中は死骸がごろごろころがっていた。車は前進することができず、彼は何度も下りて死骸をどけなければならなかった。城門のあたりは死臭が鼻をついた。ノラ犬が目を血走らせながら、人の体にくらいついていた。

15日夜、日本軍は避難所の一つにおし入り、1300人以上を引き出した。帽子をかぶっている者は、みなとりあげて地面に投げ捨てられた。一人一人の腕は縄で縛り上げられ、百人一列になって、真っ暗な刑場へとひかれて行った。

16日、金陵大学のリッグス教授が国際委員会に報告してきた。昨晩、金陵大学にいた百人あまりの女性たちが連れ去られ強姦されたというのである。法学院と最高裁判所の避難民も全員が連行され、50名の警察も殺害された。リッグスが抗議したところ、逆に日本軍の将校から胸づきをくらった。

国際委員会はただちに緊急会議を開いた。外から機関銃の掃射音が伝わってきた。

17日、いたるところで略奪と殺人と強姦がくりひろげられた。この日に凌辱された女性は少なくとも1000人はいる。ある気の毒な女性などは37人に輪姦されたのである。

外国人居住者らも損害をこうむった。一人の将校がユニオンジャックの旗を出した英国領事館を包囲するよう命じて、日本軍は突入して部屋中をかきまわした。米国大使館の門衛四人は軍用ピストルで撃ち殺された。イタリア領事館では日本兵によって一台の車と三人の婦人が拉致され、ドイツ領事館は略奪にあった。

 

「チャイナネット」資料

 
人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。
本社:中国北京西城区百万荘大街24号  TEL: (010) 8837-3057(日本語) 6831-3990(中国語) FAX: (010)6831-3850