莫言委員:慈善心が巨大な道徳力に

 

王衆一=文

「社会道徳が下り坂にある状況を人々は憂慮し、心を痛めています。しかし、実は、『3尺にも達する厚い氷は1日の寒さでできたものではない』と言うように、このような状況になったのは、われわれの数十年来の教育方法に関わる問題であり、あるいは社会が提唱している主流の価値観に問題が出たと言えます。いままでさまざまなキャンペーンによって、先祖が残してくれたいいものが『かす』として捨てられ、甚だしい場合は、批判さえされています。儒家理論のように、もちろん『かす』はありますが、精華もたくさんあります。ところが、儒家理論は長い間に全部風呂の汚水として流され、それと共に、その子どももいっしょに流してしまいました。もう一度見つけようとしても、なかなか難しいことです。受け継ぐことはたたき切ることより、ずっと難しいのです。たたき切るなら、一気に切れば済みますが、受け継ぐのは非常に長い過程が必要だからです。しかし、この問題を言わないより、言い出した方がいいでしょう。意識しないより、意識した方がいいでしょう。無数の人の慈善心が巨大な道徳的力になり、その道徳力によって、多くの醜悪な現象が制約され、より多くの不正確なことが是正される、と私は固く信じています」

 

人民中国インターネット版 2014年3月11日

 

 
人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。
本社:中国北京西城区百万荘大街24号  TEL: (010) 8837-3057(日本語) 6831-3990(中国語) FAX: (010)6831-3850