7月23日、青島オリンピックセーリングセンターを訪ねる観光客（写真・馮傑）

青島市観光局によると、今年1月から6月までの青島市観光客数（延べ人数）は2847万人に達し、前年同期比8％増、観光総収入は422億元となり、前年同期比15％増を実現した。

今年度上半期、青島市の観光大プロジェクトが積極的に推し進められた。この1年、青島市内には106の重点観光プロジェクトが確立され、2570億元の投資が計画された。上半期には147億元が投資され、シェラトンホテルなどへの6つの運営投資を始め、中央公園複合型商業地区や崂山景観区観光サービスセンターなど7つの主要工事を完成させた。このほかにも、青島市はグルメ、宿泊、交通、観光、レジャー、娯楽、ショッピングに関する情報を含む「智遊青島」という観光モバイルアプリを開発し、3つの観光情報サービスセンターを開設した。（文＝傅軍）

人民中国インターネット版　2014年8月15日