蓝天保卫战

2017-12-13 16:07:22

[青空防衛戦]
 大気汚染対策に取った一連の措置の例え。李克強国務院総理が今年の政府活動報告で初めて打ち出した言葉で、二酸化炭素(CO2)や窒素酸化物(NOx)排出量をそれぞれ3%下げ、主要地域の微小粒子状物質(PM2.5)濃度を大幅に下げることを目標とした。
  例文:面对空气污染的严峻形势,从环保到工业、住建、交通等多个部门,都出台了坚决严厉的措施,合力打响蓝天保卫战。/深刻な大気汚染の状況に対し、環境保護、工業、住宅・都市農村建設、交通など各部門は厳格な措置を遂行すると発表して、力を合わせて青空防衛戦を開始した。
関連文章