吊瓶族
吊瓶族(diào píng zú)
[点滴族]
指那些因为嫌味苦不愿意吃药片，稍微有些感冒发烧就要打吊瓶的人。
苦いのを嫌がって薬を飲みたがらず、風邪を引いたり熱が出たりするとすぐに点滴注射をしてもらう人。
例文：医生建议，吊瓶族应该尊医嘱输液，否则发生过敏反应的几率将增大。
アレルギー反応を起こす可能性が懸念されるため、点滴族は医師の指示どおりに注射を受けるべきであると医師は指摘する。
人民中国インターネット版
吊瓶族(diào píng zú)
[点滴族]
指那些因为嫌味苦不愿意吃药片，稍微有些感冒发烧就要打吊瓶的人。
苦いのを嫌がって薬を飲みたがらず、風邪を引いたり熱が出たりするとすぐに点滴注射をしてもらう人。
例文：医生建议，吊瓶族应该尊医嘱输液，否则发生过敏反应的几率将增大。
アレルギー反応を起こす可能性が懸念されるため、点滴族は医師の指示どおりに注射を受けるべきであると医師は指摘する。
人民中国インターネット版