文化创意
文化创意(wén)(huà)(chuàng)(yì)
コンテンツ
文化创意是指依靠人的智慧、技能和天赋，借助高科技对文化资源进行创造与提升，通过知识产权的开发和运用，产生出高附加值产品。
人間の知恵、技能もしくは生まれつきの才能により、ハイテクノロジーの力を借りて文化資源の価値を創造、昇華し、また、知的財産権の開発と活用を通じて生まれた高い付加価値のある文化創造物。
例文：中国经济的持续高速发展让市民的生活质量迅速提升，同时提高了他们对娱乐生活的要求，预计今后中国的文化创意市场将会进一步扩大。
中国経済は高度成長を続ける中、市民生活は急速に向上し、娯楽に対するニーズが高まっており、中国におけるコンテンツ市場はさらに拡大することが予想される。
人民中国インターネット版