『白蛇伝』の人気

　『白蛇伝』（はくしゃでん）は今から1000年以上前、明の時代のお話です。中国では古代四大民間伝説として今まで言い伝えられ、古くから小説や戯曲の題材にされています。近年ではテレビや映画化もされ、最近はDSゲームの題材にもなっています。このお話は日本にも古くから伝えられていたようです。上田秋成著『雨月物語』にある『蛇性の淫』（じゃせいのいん）はこの話を元にして書かれたといわれています。

　どうして、これほど長く伝えられたかといいますと、多分日常では起こりえない「人間」と「蛇」の恋の物語というストーリーの奇抜さと幸せになれない二人の切なさが人々の共感を生んだといわれています。

　北京では2008年の年末から「京劇」と「ミュージカル」を合わせたようなスタイルのショーも始まりました。『新白蛇伝』というお話は舞台のセリフは京劇風ですが、アクションなどはミュージカル風なので、京劇を見たことのない人が初めて鑑賞するのにもピッタリです。日本からの観光客の人はもちろん、最近は中国の若い人なども「初」京劇として見に行っているようです。

新しく便利な中国語学習法!

中国語、日本語をそれぞれ母国語とする講師が一緒に会話のスキットをわかりやすく解説し、また個人の体験や生活習慣を紹介したり、実際的なアドバイスをしたりします。豊富な中国語学習内容と一つの便利な中国語の学習法を獲得する事が出来ます。無料音声講座、豊富な練習と復習内容、オンライン学習ツール。 繁体版的新闻：新機能！ネットの練習道具や学習資料が繁体字でダウンロードすることができるようになりました。 HSK的新闻：学習サイト中、最多で全面的なHSK単語学習。復習ツールとテスト攻略テクニック。以上の内容はhttp://www.sorachina.jp/提供させていただきます。

人民中国インターネット版　2010年12月6日

同コラムの最新記事

• 無料中國語旅行會話

• 中国の暦―24節気「小雪」

• 日本の女性について―「男女平等」

• 煙袋斜街

• 中国の家族の呼び方—「呼び方」