『両個故宮的離合』

野嶋剛　著　　張恵君　訳

　

「故宮博物院」と呼ばれている博物館が世界に2つある。同名だが、外国人に間違えられる心配はない。戦争と政治によって2つに引き裂かれた「故宮博物院」は１つは北京に、もう１つは台北に位置する。かつては水と火のように相容れなかった両者が今、だんだん近づきつつある。作者は、政治と外交という独特の視点から2つの故宮博物院の誕生、成長、敵対と接近を描き、両博物館の未来を予測している。本書は、ただの故宮変遷史ではなく、中国近代史を映し出す「鏡」と呼ぶに値する一冊だ。 （上海訳文出版社　2014年1月　35元）

人民中国インターネット版　　2014年4月

同コラムの最新記事

• 『両個故宮的離合』

• 『南下北上求学記』

• 『栄栄的東村』

• 『漢字樹 活在字里的中国人』

• 『説不尽的外交』