クロスオーバー、コラボなど
銭海澎=文
李培培=イラスト
複数の分野にまたがることを指す。多才で複数の分野にも造詣が深く、多くの肩書きを持つ人を形容する。例えば俳優、歌手、さらに司会者をもこなす人は「跨界艺人(マルチタレント)」と呼ばれる。また、インターネットの発展によって、ファッション通販ショップなど「インターネット+産業」という新たな業種が出現したことで、「産業のクロスオーバー・融合」という言い方も登場した。そのほか、クラシックとポップを融合させたクラシカル・クロスオーバー、他ジャンルのブランドとの相乗効果を生かして消費をけん引するクロスオーバーマーケティングなどがある。昨年、ユニクロと米国人現代アーティストのカウズ(KAWS)がコラボレーションしたTシャツが、中国で発売されるや購入者が殺到する騒ぎになった。
チャイナネット | 北京週報 | 中国画報 | 人民網日本語版 | 新華網日本語版 | 中国国際放送局 |
駐日本中国大使館 | 日中友好協会 | 東方書店 | 全国翻訳専門資格レベル試験ネット | ||
CCTV大富 | Searchina | 大連中日文化交流協会 | 中国湖南 | 中国山東網 | 故宮博物院 |
東方ネット | 沪江日語 | 中日之窓 | 博看网 |
人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。
本社:中国北京西城区百万荘大街24号 TEL: (010)6831-3990 FAX: (010)6831-3850
京ICP備14043293号-1