コース情報

開講時間：2021年12月18日～2022年1月16日の毎週土、日曜日の全8回。午前9：30～11：30

授業形式：アプリケーション「騰訊会議」（テンセント・ミーティング）を使用するオンライン同時配信授業

お問い合わせ先：135—0135—6325　崔先生（ウィーチャットも同じ電話番号）

問い合わせQRコード

講師紹介

大森喜久惠

ベテランの日中同時通訳者。サイマル・アカデミー講師。ＮＨＫ、CCTV大富で日本語の放送通訳に従事。また首脳、閣僚会議など政治経済分野を中心に活動している。ＮＨＫラジオ講座「ステップアップ中国語―通訳式トレーニングでレベルアップ」講師。

開講時間：2021年12月18日（土）、19日（日）

青山久子

ベテランの日中同時通訳者。CCTV大富で日本語の放送通訳に従事。日本国政府の対中援助プロジェクト(通信、電力、エネルギー、防災、交通、環境保護分野)の通訳、移動通信技術交流の通訳を長年務める。医薬、IT、知的財産権、法律、エネルギー、金融、自動車、鉱業などの専門家会議で同時通訳を担当する。

開講時間：2021年12月25日（土）、26日（日）

朱暁輝

北京外国語大学日本語科卒業、15年にわたり中日通訳に従事。中日ハイレベル経済対話、議員交流、各分野の閣僚対話、東京―北京フォーラムなどの会議で同時通訳を担当する。また、全中国通訳コンテスト日本語部門の審査員を務める。

開講時間：2022年1月8日（土）、9日（日）

郭連友

北京外国語大学日本学研究センター元主任、教授、博士課程指導教官、中国日本語教学研究会副会長。中国の「両会」開閉会式や『政府活動報告』・「両会」の内外の記者会見、中国共産党創立100周年祝賀大会などで同時通訳を担当する。

開講時間：2022年1月15日（土）、16日（日）