両夫人が学生たちと記念写真を撮った。

習近平国家主席の彭麗媛夫人は９日午前、メラニア・トランプ米国大統領夫人と共に、北京市の板厂小学校を訪問した。

彭麗媛夫人とメラニア夫人は、英語や京劇、天文学、美術などの授業の様子を見学した。両夫人は美術の授業でパンダの水墨画に筆を振るい、お菓子作りの授業では生徒たちと共に中国の伝統菓子やアメリカのアップルパイの作成を興味深く体験した。

その後、両夫人が同校の大ホールで生徒たちによるパフォーマンスを鑑賞した。生徒たちは中国風情に溢れる舞踊や太極拳を披露し、無邪気な声で英語曲『ＯｖｅｒＴｈｅ Ｒａｉｎｂｏｗ』と中国の歌『歌声と微笑』を歌った。メラニア夫人は、彭麗媛夫人の中米両国の子供たちがお互いに理解を深め、友達になるべきだという考えに賛同の意を表した。最後に、両夫人が学生たちと記念写真を撮った。

新華ネットより2017年11月9日