■特別企画

6■Special Report 中国共産党第19期中央委員会第６回全体会議　百年を総括し「歴史決議」を採択

22■特集　第17回「北京―東京フォーラム」　大変動期の中日関係を模索

ＰＡＲＴ１新局面に向けて各界が提言

ＰＡＲＴ２

【政治・外交分科会】世界をリードする役割示せ

【国際協調分科会】　気候変動や地域経済で連携

【デジタル分科会】　ＡＩの将来像がより明確に

【メディア分科会】　小さな報道の重要性を確認

【経済分科会】　　　ＣＰＴＰＰ加入は双方の利

【安全保障分科会】　急がれる対話と交流の回復

ＰＡＲＴ３「心の距離」をどう縮めるか

■時事・経済

12■report　開放姿勢貫く上海輸入博　販路拡大目指す日本企業

16■up-to-date NEWS

習主席、G20で多国間主義実践へ５項目提言／習主席 「国連の権威と地位を断固守る」／李総理、ASEAN＋3首脳会議で六つの提案／中国初の「個人情報保護法」が施行／「気候変動への対応」白書を発表／世界初、一酸化炭素からタンパク質の大規模合成／トピックス／キーワード／中日関係にひと言

44■中国の五胡と欧州の蛮族（6）　融合促した「天下の志」　潘岳＝文

48■中日経済のいま　輸入博に集う日本技術　注目は医療設備と低炭素　陳言＝文

■社会・民生・歴史

50■弁護士が見る時代と歩む中国法（36）中国に普及「顔認証」の是非　鮑栄振＝文

52■躍動と感動　13億人のものがたり

冬季五輪選手の養成学校　生徒の夢に一丸で応える

64■report　希望もたらす中日間の友情　時空超える魯迅『藤野先生』

68■report　周恩来と日本（最終回）理想の「大同社会」向け奮闘　王敏＝文・写真提供

■文化・観光

46■「和歌」で楽しむ中国エッセイ（最終回）姑蘇城外寒山寺　劉徳有＝文

56■美しい中国　西安　始皇帝や楊貴妃ゆかりの地　夜に輝く寛容と開放の古都

70■ＰＲ文化・歴史・名所が紡ぐ瀋陽　海外ライバーもたたえる新都市発展　瀋陽市党委員会宣伝部＝文・写真提供

75■「あの人」を語る　吉川幸次郎　北京の書店のお得意様　劉檸＝文

■インフォコーナー

74■第二の人生は北京で第19回　北京の「敦煌」雲居寺の石刻仏典　馬場公彦＝文・写真

76■ノンフィクション漫画第25回

　血と心　元日本人解放軍兵士・砂原恵の波乱万丈の人生

82■対訳　世相小説　局长丢了卡  カードをなくした局長

84■俳句・詩・書・篆刻が語る二十四節気

86■交流＆イベント　大雪　冬至

88■インフォボックス／中日ブックレビュー　

90■東京通信

　民間の努力が中日をつなぐ　魯迅と藤野先生を巡り交流

92■新語ネット語  大健康  爷青回  种草

94■快楽学唱中文歌♪――孟群　小林千恵　莫文蔚『这世界那么多人』

95■VOICE・編集後記

人民中国インターネット版　2021年12月